29 de enero de 2007

TALK IT!!!

Una compañera me ha descubierto un "juguetito" que me ha servido para enseñar a pronunciar sus primeras palabras en español a Dagmar, una alumna que acaba de llegar de Ucrania.
Se trata de un modulador de voz en español e inglés.
¿Y qué es un modulador de voz? Esta es la pregunta que le hice yo a Alicia, cuando me habló de Talk it!.
Enseguida descubrí que se trataba un programita que reproduce oralmente el texto que se introduce en una pantalla.

Para aquel que quiera probarlo, estos son los pasos que hay que seguir:

1. Descargar el programa desde esta página de recursos de inglés. Es un programa muy ligero. Se descarga en un plis plas.

2. Una vez descargado en el ordenador, se ejecuta. Al abrirlo, aparece la pantalla de edición y reproducción.



3. En la ventana central, se introduce el texto. A continuación, se elige el idioma (inglés o español), se ponen a punto los altavoces y se le da al botón "talk it!". Como por arte de magia, se oye una voz que pronuncia el texto insertado.

4. En el menú superior, se pueden elegir los parámetros de vocalización; por ejemplo, el tipo de voz (voz masculina, femenina, de robot...), la velocidad, el tono...

Es un jueguete educativo, os lo puedo asegurar. A Dagmar le sirve para practicar la pronunciación de las palabras que, poco a poco, va aprendiendo. Ella no lo sabe, pero yo también me divierto ensayando mis lecciones de inglés, antes de ir a la academia.
Entiendo su sonrisa cuando acierta a repetir correctamente la pronunciación de una palabra o frase.

9 comentarios:

  1. Anónimo7:16 p. m.

    Thank you!!
    Una buena utilidad para las clases de ELE.

    ResponderEliminar
  2. Siempre se ha dicho que todo profesor es profesor de lengua. Ahora hay que añadir que todo profesor de lengua es también profesor de ELE.

    Si pruebas la herramienta, ¿Podrás contar cómo lo haces?

    ResponderEliminar
  3. Pues sí, cada vez somos más profesores de ELE, aunque, por ahora, yo le veo más aplicación para el inglés (le paso el link a las de English).
    ¿Además de todo lo demás aún te queda tiempo y humor para ir a la academia?

    ResponderEliminar
  4. Sí, sí... Aún me queda tiempo para aprender un poco de inglés. Poco. Porque lo mío es el francés, ma cherie.

    ResponderEliminar
  5. No sé si me funciona el correo electrónico correctamente. Por supuesto que puedes borrar los datos que consideres oportunos. Un cordial saludo.

    ResponderEliminar
  6. Sí, es francamente entretenido y puede ser también muy útil.
    Lo había bajado hace tiempo a mi ordenador aunque lo utilizaba para jugar yo sola, pues los estudiantes griegos no suelen tener problemas con la pronunciación española.
    Lu, para practicar el inglés entra en mi tic del tinglado y bájate "Text to Wave.VBScript" no ocupa nada de espacio (6k) y, sólo con echarle encima un "simple text" te crea un archivo wav utilizando la voz Mary de Microsoft, como por arte de magia.
    Pena que no sirva para el español...

    ResponderEliminar
  7. Anónimo9:05 p. m.

    porque no le haces jugar Dagmar con los juegos de dictado de www.childtopia.com ? quizá sea un buen complemento al talk-it.

    ResponderEliminar
  8. Anónimo3:24 p. m.

    pero alguien sabe si vale algo??contestad porfavor

    ResponderEliminar
  9. Es gratuito. Puedes descargarlo en tu ordenador sin problemas de licencias.

    Un saludo

    ResponderEliminar

Deja un comentario