Flash de verano (II): un cuento chino

Admiro a Marius Serra desde que descubrí su pasión por enredar con las palabras. Por él, descubro la existencia de un cuento chino que consta sólo de catorce signos de puntuación distribuidos en cinco líneas y que lleva por título un punto entre comillas ("."):

: ?
: !
"......"
(,).","
;--

Según su autor, Hu Wenliang, se trata de una historia de amor que él tiene transcrita en unos cien caracteres chinos.
Justamente, desde hace unos días recibo spam en chino. ¿Sabrá Hu que ando en la tarea de descifrar la trama de su novela?